shell-quote treats # as a shell comment character, swallowing all
subsequent content including flags on new lines. Strip comment lines
(lines starting with #) before passing input to shell-quote.
Fixes#802
Co-authored-by: VoidChecksum <Admin@CyberNord>