* update ci workflows with latest versions and added macos-13 * updated document with latest versions